I'll set up my normal spy will. Mafia lets say are Cricket, Torrent, Urufu, and Bones. Town is Casper, Lucent, JSiwo, Wuwu and me, the fbi. I usually go with the night number, being just a number, and then my bug just being B:. My Mafia Visits turn into MV:.
FBI THE SPY
1 B: Casper MV: (Lucent Wuwu x2)
The next day, it's revealed that Wuwu was cleaned. Janitor in play. Wuwu was visited twice. Each visit will show up in the dead chat as a separate bar. so it would of come up as "A member of the mafia visited Lucent!" "A member of the mafia visited Wuwu!" "A member of the mafia visited Wuwu!" so that's when they record how many visits happened. Then that's also how you catch the random mafia like framer, disguiser, consigliere, etc. Pretty fun. Then next day, lets say I bug Lucent to see what happens.
FBI THE SPY
1 B: Casper MV: (Lucent Wuwu x2)
2 B: Lucent (attack+heal) MV: (Lucent x2 Casper)
Then I see that Lucent was attacked and healed; the chat would say something like "your target was attacked and healed". It would also give your visits, lets say Lucent was visited twice and Casper was visited once.
Hope this helped