If the medium could not only speak with the dead, but look through the chat log of the person they have sceanced (with minor to heavy redaction) they could see some events or chat relations to reveal clues.
It'd be more useful, especially since so many of the dead leave.