by suckdickforjesus » Sat Jun 13, 2020 2:19 pm
This is normal because they died, thus they are in dead chat. The last message they would have sent in the short period after the death actions but before switching to daytime. It LOOKS like the normal text, but they are most certainly dead, hence why people in the graveyard can see it.
Only way this could be used to lynch someone is if they name another member of the mafia in their message, for example if they said "Ok then, Ladybug" (dunno if they were mafia, but just using another name in the name list), you could deduce that Ladybug was another member of the mafia who they were talking to right before the night finished.