I'd really love to see the option to give a player kudos or something. Has no significance in the game other than a "Hey, you did really great!" notice.
I've been in some really great games with people who are just AMAZING and deserve a thumbs up. Something small like this would be a huge positive boost to the player community.